avant-garde brochure design for automatically generated real estate analyse for a market research company

iib dr. hettenbach institut

ENGLISH:

We are a market research company for the german real estate market.
The "wohnmarktanalyse" (resdidentialmarketanalysis) is our main product, with which we can automatically analyze the real estate market around any real estate within Germany.
We have 2 types of clients:
1. end customer (via http://www.wohnmarktanalyse.com) - wants to sell or rent his/her appartment/house and needs the information we can provide
2. real estate professionals (e.g. agents, banks, etc.) - need a tool to justify the prices they offer to their clients.

-----

GERMAN:

Wir sind ein Marktforschungsinstitut für den deutschen Immobilienmarkt.
Die Wohnmarktanalyse ist unser Hauptprodukt, mit dem wir den Immobilienmarkt um eine beliebige Immobilie in Deutschland voll automatisch auswerten können.
Wir haben 2 Typen an Kunden:
1. Endkunden (über http://www.wohnmarktanalyse.com) - möchten ihre Wohnung / ihr Haus verkaufen/vermieten und benötigen die Informationen die wir ihnen geben können.
2. Immobilienprofis (z.B. Makler, Banken, etc.) - brauchen ein Werkzeug um die Preise vor Ihren Kunden zu rechtfertigen.

ENGLISH:

complete redesign of our product "wohnmarktanalyse"
modern avantgarde
simple an reduced
clearly structured
colorscheme: neutral - maybe highlight-/accent-color that needs to be exchangeable for different clients

-----

GERMAN:

komplette Neuauflage unseres Produkts "Wohnmarktanalyse"
modern avantgarde
einfach reduziert
klar gegeliedert
Farbwelt: neutral - Highlight-Farbe die für unterschiedliche Kunden austauschbar sein muss

---