Design a VET-Mobile

Timmy Tierschutz-Stiftung gGmbH

DE/EN
Wir sind eine gemeinnützige Tierschutzorganisation mit Herz und Verstand. Im Zuge eines Projektes mit dem Namen „Tierschutzärzte“, haben wir einen gebrauchten Rettungswagen angeschafft, welcher zu einer mobilen Tierarztpraxis umgebaut wurde. Dieses Tierarztmobil soll in Deutschland zur medizinischen Notversorgung von Tieren sowie zur Kastration von Straßen- und Bauernhofkatzen genutzt werden.
Außerdem soll das Mobil auf Veranstaltungen unterwegs sein und das Projekt sowie unsere Organisation präsentieren.

Timmy Tierschutz is a non-profit animal welfare organization with heart and mind. As part of a project called „Tierschutzärzte“ (Animal-Protection-VET's) we’ve bought an ambulance and converted it into a mobile vet- practice. The vet-mobile will be used for veterinary-supply as well as for castrations of stray cats in Germany.
Furthermore the vet-mobile will be used for events and presentation of our organization and the project.

DE/EN
Zur Gestaltung des Mobils sollen die zur Verfügung gestellten Bilder, Texte und Logos genutzt werden.
Die gesamte Fläche des Mobils soll gestaltet werden, auch die Kühlerhaube und die Rückseite.
Please use the provided pictures, logos and text for the design.
The van should be designed all-over (driver and passenger side, front and back)

Text to Logo Timmy Stiftung: „Tierschutz mit Herz und Verstand“
Text to Logo Tierschutzärzte : „Mit Kastrationen gegen Tierleid“

Text for Picture “ Stray cat family new ” (speech bubble) : „Bitte ersparen Sie uns und anderen Streunern dieses Schicksal“

Further Text:

„Was Sie tun können, erfahren Sie hier: http://www.timmy-tierschutz.de/