Crea un logo per le guide ufficiali del sito UNESCO Monte San Giorgio

GUIDE MSG

English

The mission of the Association is to protect, valorize and promote the World Heritage Site of Monte San Giorgio. The objective of the Association is also to coordinate the work amongst the guides, as well as to keep contact with all organizations interested in promoting Monte San Giorgio’s potentials. In addition, it intends to make suggestions to increse the visibility of the UNESCO site.  

Monte San Giorgio is one of the most important fossil deposit in the world, for the Middle Triassic, a geological period which took place between 247 and 236 millions of years ago. The fossils coming from  this mountain are known for their variety and their exceptional good conservation, they have been excavated and analysed  by Swiss and Italian palaeontologists from 1850. The international recognition of this classical fossil locality was strengthened   by its inscription to the UNESCO World Heritage Site in 2003 for the Swiss side and in 2010 for the Italian territory. 

Italiano

L' associazione ha lo scopo di proteggere, valorizzare e divulgare il patrimonio mondiale del sito UNESCO del Monte San Giorgio. È pure scopo dell’Associazione organizzare uscite sul territorio per approfondire le peculiarità e a promuovere le potenzialità del MSG. Il pubblico e' molto vasto, tutte le fasce di età, turisti di varie nazionalità.

l Monte San Giorgio è da annoverare tra i più importanti giacimenti fossiliferi al mondo del Triassico medio, un periodo geologico compreso tra 247 e 236 milioni di anni fa. I fossili di questa montagna, noti per la loro varietà e per l’eccezionale stato di conservazione, sono stati portati alla luce e analizzati a partire dal 1850 da paleontologi svizzeri e italiani.
Il riconoscimento internazionale di questo giacimento è stato confermato dalla sua iscrizione nell'Elenco del Patrimonio mondiale dell’UNESCO, avvenuta nel 2003 per il versante svizzero e nel 2010 per quello italiano.

- Non è necessario utilizzare tutti i colori indicati.