The name UnDosxTres comes from a Spanish Regular expression that directly translated would be like 1-2-x-3 (one two "times" three). What it really means is that something is done very easily... sort of like "a piece of cake". So some culture there for you! :)
We would really like to focus on 2 things...
* The 3 numbers in the word: Un (1), Dos (2), Tres (3).
* The "X". This is because the right way to write this would be to replace "por" for of "x"... in math they are both read the same... so because of the use we make of it.. the X really needs to stand out!
An idea we had was to have an Open 3D Box, kind of packaging boxes when you open them, with the sleeves you can create an x (see the logo examples attached). Just an idea.
After this we would love to keep a relation with the chosen designer to make stationary, banners, facebook websites and so on.
So break a leg! we're really looking forward to your work!