Haphak translated means “repentance, However, English does not do the Hebrew word justice because Haphak also carries within it the meaning “return.” Repentance implies a change of ways; a change of heart; a change of direction. Haphak literally means return to the Source of Good. Haphak also carries other meaning depending on the context like overturn, overthrow, transform, and destroy.
So the word Haphak could have both spiritual and political meaning.
The design is for men and women of every age and should be inspiring motivational, spiritual, and eye catching; it should have the WOW Factor. (The purpose is to have the audience further seek out the meaning of the word Haphak and how it was applied then and how it applies to us today) The look and feel is up to the designer interpretation either ancient or contemporary. Keeping in mind it’s a biblical period of great city gates, chariots, stone tables etc; and the meaning of the word. The design should accommodate a variety of t-shirts styles and colors. I want a look that can be both worn casually and formally like out on the town if that makes sense. A design that will have people thinking saying "What in the world is Haphak all about? A Front and Back concept would be great!
In your creative approach please focus on the word Haphak and what it means, its richness of its multiple meanings, and the richness of the characters in the Jonah the Prophet story. Someone once said that this "Is a story about a Running Prophet, an Evil City, A Big Fish (Whale) and God's Plan.