1）Works Ale 2）Brewer's Works （ 2パターンの商品名で見たい）// We would like to see what the 2 different product names look like in the design. Please provide us 2 versions of the same design, using each name, to help us make a decision
Cuéntanos a qué tipo de público quieres llegar
・Please create a logo that will used on the label for a beer, exclusively sold at 5 of our beer speciality store (Bierbar), in Tokyo Japan. http://yonayonabeerworks.com/
・The store stocks over 10 types of craft beer, brewed by Japan’s leading craft beer breweries, YO-HO BREWING COMPANY, (located in Karuizawa Japan.) http://yohobrewing.com/
・The logo design is for a beer exclusively brewed just for our store. The logo will be used on the beer’s label design.
(Refer to: “file01.pptx” or “file01.pdf”)
Para hacernos una idea de lo que representa tu marca, dinos qué estilos te gustan
Diseño de inspiración
・The style of beer is regularly changed.
・Therefore, please include the style of beer and a number (small size) in the bottom part of the design entry. Please also provide us with the details of the font used so we can make changes in the future. (Refer to: “file02.pdf”)
・Please include the shops’ logo in the design as well. (logo.pdf)
・The logo design will be used in the menu, beer tap, posters. etc.
・The interior design of the shop has a Brooklyn theme/feel to it.