Make Bad Wörishofen likeable! Sympathisiere Bad Wörishofen!

Bad Wörishofen

Wo Kneipp zu Hause ist

ENGLISH
_______________________________________________________________________________

WHO WE ARE:

We are the cure- and tourism business Bad Wörishofen and a local authority.
It is our aim to polish up the image of Bad Wörishofen. So far Bad Wörishofen stands for cold water (Kneipp rinses) and old people.

BAD WÖRISHOFEN:

Bad Wörishofen is the first, biggest and most important Kneipp Spa in Germany (of a total of about 60 spas) and is situated in the so-called “gentle” Allgäu region. People who appreciate hiking and/or cycling without having to conquer high altitudes differences, come to us.

The unique feature of Bad Wörishofen is Father Kneipp having lived here and that he developed his naturopathic treatment. This gives Bad Wörishofen a unique competence on the basis of which a variety of health and wellness vacations are offered.

OUR WEBSITE:

https://en.bad-woerishofen.de

OUR MOVIE:

https://www.youtube.com/watch?v=tBcQOsH3EW8

OUR TARGET GROUP:

Our target group are health conscious people aged 40 and upwards on the one hand enjoying our versatile holiday offers (hiking, cycling, culture) and in addition intend to do something for their health. Moreover, we would like to address to people who already have concrete health problems (such as back pains).

GERMAN
_______________________________________________________________________________

WER WIR SIND:

Wir sind der Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen und ein Amt der Stadtverwaltung. Unser Ziel ist es, das Image von Bad Wörishofen aufzupolieren. Bislang steht Bad Wörishofen für kaltes Wasser (Kneippgüsse) und alte Leute.

BAD WÖRISHOFEN:

Bad Wörishofen ist das erste, größte und bedeutendste Kneippheilbad in Deutschland (von rund 60 insgesamt) und liegt im sogenannten "sanften" Allgäu. Zu uns kommen Menschen, die gerne Wandern und/oder Radfahren ohne extreme Höhenmeter überwinden zu müssen.

Das Alleinstellungsmerkmal von Bad Wörishofen ist dass Pfarrer Sebastian Kneipp hier gelebt und sein Naturheilverfahren entwickelt hat. Das verleiht Bad Wörishofen eine einzigartig Kompetenz, auf deren Basis die mannigfaltigsten Gesundheits- und Wellnessaufenthalte im Kurort angeboten werden.

UNSERE WEBSEITE:

https://bad-woerishofen.de

UNSER FILM:

https://www.youtube.com/watch?v=tBcQOsH3EW8

UNSERE ZIELGRUPPE:

Unsere Zielgruppe sind gesundheitsaffine Menschen ab ca. 40 Jahren, die einerseits unser vielseitiges Urlaubsangebot (Wandern, Radeln, Kultur) nutzen und zusätzlich etwas für Ihre Gesundheit tun wollen. Außerdem wollen wir Menschen ansprechen, die bereits konkrete Beschwerden (z.B. Rückenprobleme) haben.

- rather nature than dazzling colours
- keine Leuchtfarben, gerne Naturtöne.

ENGLISH
_______________________________________________________________________________
Important for us: Sebastian Kneipp and his five elements water, herbs, nutrition, exercise and balance. This is what Bad Wörishofen stands for. Maybe with a little wave or Kneipp himself in a new way?

The wide range of touristic activities in Bad Wörishofen is divided into 4 theme worlds. The first three theme worlds are touristic and apply to health conscious tourists.

1. Move.Easily
Means effortlessly hiking and cycling, playing golf, swimming, tennis, etc. in the gently rolling countryside Allgäu.

2. Relax.Consciously
Stands for slowing down and living more consciously which both are essential elements of the Kneipp therapies.

3. Eat right.Enjoy
Stands for a healthy and natural nutrition enriched by the knowledge of healting herbs according to the Kneipp naturopathic treatment.

4. Reliable.Healthy
Our fourth theme world is focussing on the medical competence of Bad Wörishofen with an emphasis on the spine, blood circulation, stress/exhaustion.

Our special desire is to update and make more appealing our existing logo around our claim: Where Kneipp lives!

We want to switch our image from "old water / old people" to "neverland-feeling". People visiting the Allgäu think of a cure world.
We need a recognition value for the town and kneipp as well.

GERMAN:
_______________________________________________________________________________
Wichtig wäre uns, Sebastian Kneipp und die fünf Elemente seines ganzheitlichen Naturheilverfahrens einzubinden- Wasser, Bewegung, innere Ordnung, Ernährung und Kräuter. Das Spezielle, Besondere des Ortes sollte in Erscheinung treten.
Vielleicht mit einer angedeuteten Welle oder Kneipp?

Das vielseitige touristische Angebot von Bad Wörishofen ist in 4 Themenwelten geliedert. Die ersten drei Themenwelten sind touristisch und beziehen sich auf den gesundheitsbewussten Urlauber.

1. Gelassen.Bewegen

im sanfthügeligen Allgäu steht für unangestrengtes Wandern und Radeln, für Golf, Schwimmen, Tennis etc.

2. Bewusst.Entspannen

steht für Entschleunigung und Achtsamkeit, beides wesentliche Inhalte der Kneipp Therapie.

3. Richtig.Genießen

steht für eine gesunde und natürliche Ernährung bereichert um die Kräuterkunde nach dem Kneipp`schen Naturheilverfahren.

4. Verlässlich.Gesund

Unsere vierte Themenwelt fokussiert sich auf die medizinische Kompetenz von Bad Wörishofen mit Schwerpunkten Rücken, Durchblutung, Stress/Erschöpfung.

Unser spezieller Wunsch ist es, unser bestehendes Logo zu modernisieren und zu sympathisieren. Ergänzt um unseren Claim: Wo Kneipp zu Hause ist!

Weg vom Image "kaltes Wasser/alte Leute" - hin zum "Neverland-feeling". Menschen, die hierher kommen, denken an eine heile Welt im Allgäu.
Trotzdem wollen wir einen Wiedererkennungswert für den Ort /Kneipp haben.